导演：Blumberger 박지유 

主演：Hardester 가운데 郑永基 최신호 山内圭哉 桂健太郎 二葉エマ 

觉醒年代电视剧完结大陆讲述的是：谦儿在柜子里通过钥匙孔向外偷看，这时虽然与勇宰的眼神相碰，但勇宰装做什么都没有就出门去了。过了一回，铁石看到晕倒在墙边的人大吃一惊。谦儿就在柜子里大声求救，最后被官兵救了出来。第二天丹儿来到官府听说了关于谦儿父亲的事，心头一下子跨了，仇还没有报，就得先把谦儿转移走。接着铁石觉得谦儿如果是他的儿子，那他和丹儿就不会是兄弟，铁石因此回想起10年前的事情。另一方面，打起精神的谦儿回到已经变成废墟的家，非常难过，看着梅花树只剩下木桩的谦儿决心要写下文章，并将这永远铭记在心，这时官兵又出现了，谦儿只好逃亡投奔到奉顺的哥哥秀末，想起父亲谦儿再次痛哭不止，奉顺赶紧将吃的东西拿给谦儿。